#рич

Моя рыба будет жить - Рут Одзеки
(10/10)

Проза детей эмигрантов как-то все время удачно идет (та же Тан). У Озеки все отлично, от истории девочки аж в зобу дыханье сперло от ненависти. Всегда знала, что японцы ксенофобы, но чтоб такие! Погуглила потом - и правда, проблема школьного буллинга в Японии приняла прям ужасающие размеры. Как и у Тан, у Озеки чюточка магического реализма (восточный мистицизм, что ли, так вырывается наружу), но у Озеки куда яснее, у Тан все-таки с недоговоркой, так что ты до конца не уверен, была там магия али нет. А у Озеки несколько эпизодов магического реализма, но весьма четкие. Интересные отношения со временем, отношения "автор-текст", где меняются туда-сюда субъект и объект. Познавательно в плане японской культуры.

#художественное